Toutes ces photos ont été prises … il y a bien longtemps déjà. Certaines en 2000 avec un des premiers appareils photo numérique digne de ce nom : à l’époque 2 Mégapixel c’était assez incroyable. Les originaux sont de meilleure qualité que ce que je dépose sur internet, pour des raisons évidentes.
All these images have been taken … a long time ago. Some of them in 2000 with one of the first good digital cameras money could buy. 2 MPixels was amazing at that time… The original pics are even better than the ones here, for obvious reasons I don’t post originals.